Stadtgebiet Leipzig

Geldkassette geklaut                    

Ort: Leipzig-Südvorstadt, BrandvorwerkstraßeZeit: 21.08.2014, 00:30 Uhr bis 03:50 Uhr

Aus einem Büro einer Verwaltung stahl ein unbekannter Einbrecher eine Geldkassette mit einem dreistelligen Betrag. Er hatte zuvor einen Schrank aufgehebelt. Wie der Täter jedoch in das Gebäude gelangt war, wird derzeit ermittelt. Ein Mitarbeiter (33) hatte die Polizei in Kenntnis gesetzt. Die Ermittlungen laufen. (Hö)

Einbruch mit bleibenden Eindrücken                          

Ort: Leipzig, OT Plagwitz, Zschochersche StraßeZeit: 20.08.2014, 14:00 Uhr – 21.08.2014, 13:45 Uhr

Ein unbekannter Täter verschaffte sich gewaltsam Zugang zu einem Geschäft im Leipziger Stadtteil Plagwitz. Wie der 65-jährige Inhaber des Shops mitteilte, entwendete der Täter dort einen Laptop, ein Handy und eine Laptoptasche im Gesamtwert von ca. 1.400 Euro. Der entstandene Sachschaden lässt sich mit ungefähr 500 Euro beziffern. Nun ermittelt die Polizei anhand zahlreicher Finger- und Schuhabdrücke, die der Unbekannte am Tatort hinterließ. (NT)

Motorrad entwendet     

Ort: Leipzig, OT Seehausen, An der Alten Mühle Zeit: 19.08.2014, 18:00 Uhr – 20.08.2014, 08:00 Uhr

Unbekannter Täter entwendete ein orange/schwarzes Motorrad KTM Adventure 990 mit dem amtlichen Kennzeichen L - BP 84 aus einer Tiefgarage. Der 34- jährige Besitzer hatte das Motorrad mittels Schloss an der vorderen Bremsscheibe gesichert und auch das Lenkerschloss war eingerastet. Nach den ersten Ermittlungen vor Ort wurde durch der Hausmeister bekannt, dass das Tor zur Tiefgarage eventuell manipuliert wurde, da es technische Probleme gab. Der Zeitwert des Motorrades beträgt 6.000 Euro. (Vo) Pkw entwendet Teil I                               

Ort: Leipzig, OT Schönefeld-Abtnaundorf, StöckelstraßeZeit: 20.08.2014, 12:00 Uhr – 21.08.2014, 11:00 Uhr

Der 56-jährige Halter eines weißen VW Passat Varinat mit dem amtlichen Kennzeichen BBG - KN 12 belud sein Fahrzeug mit Baumaterial und verschloss es anschließend. Unbekannter Täter entwendete danach auf bisher unbekannte Art und Weise das Fahrzeug. Der Zeitwert beträgt ca. 2.000 Euro. (Vo)

 Pkw entwendet Teil II                       

Ort: Leipzig, OT Südvorstadt, FockestraßeZeit: 20.08.2014, 15:0 Uhr – 21.08.2014, 09:45 Uhr

Unbekannter Täter entwendete auf bisher unbekannte Art und Weise den ordnungsgemäß abgestellten weißen Pkw Toyota Landcruiser 150 Jeep mit dem amtlichen Kennzeichen L - TH 1995 des 57-jährigen Halters. Auf dem Dach befindet sich ein grauer Dachgepäckträger JET BAG. Das Fahrzeug hat einen Zeitwert von ca. 33.000 Euro. Die Sonderkommission „Kfz“ des Landekriminalamtes Sachsen hat die Ermittlungen aufgenommen. (Vo)

Pkw entwendet Teil III            

Ort: Leipzig, OT Heiterblick, RotfuchsstraßeZeit: 20.08.2014, 16:00 Uhr – 21.08.2014, 06:15 Uhr

Unbekannter Täter entwendete auf bisher unbekannte Art und Weise den ordnungsgemäß abgestellten roten VW T4 mit dem amtlichen Kennzeichen L -  HQ 9784. Auf beiden Seiten sowie auf dem Heck des Fahrzeuges befindet sich ein großer weißer Schriftzug „MANDRAGORA“ und auf der Heckscheibe eine grafische Darstellung einer Frau im Korsett. Der Zeitwert des Fahrzeuges beträgt ca. 4.000 Euro. ( Vo)

Landkreis Nordsachsen

Fahrraddiebe geschnappt                                                   

Ort: Delitzsch, Securiusstraße Zeit: 20.08.2014, 20:40 – 21:35 Uhr

Während eine 56-Jährige ihr Fahrrad kurz aus den Augen ließ, wurde es durch drei Jugendliche entwendet. Sie sollte das Rad für eine Verwandte abholen und war deshalb mit dem Pkw unterwegs. In diesem befand sie sich auch, als sich die drei Mädchen (17, 17 und 18 Jahre) mit dem Diebesgut aus dem Staub machten. Nachdem die 56-Jährige die Verfolgung aufnahm, entdeckte sie das Fahrrad angeschlossen vor einem nahegelegenen Einkaufsmarkt. Als die Täterinnen aus dem Geschäft zurückkehrten, trafen auch die alarmierten Polizeibeamten ein. Die 17-Jährige „Anführerin“ entschuldigte sich und übergab der Geschädigten das Rad ohne Widerrede. Das weibliche Trio hat sich wegen Diebstahl zu verantworten. (NT) 

Verkehrsgeschehen

Stadtgebiet Leipzig

Unfall mit schwer verletztem Radfahrer                                   

Ort: Leipzig, OT Gohlis-Süd, Georg-Schumann-Straße/Sasstraße Zeit: 21.08.2014, 13:10 Uhr

Gestern ereignete sich ein Unfall zwischen einem Radfahrer und einem Pkw. Der 44-jährige Fahrer eines VW Golf befuhr die Georg-Schumann-Straße in stadteinwärtige Richtung und hatte vor, nach rechts in die Sasstraße abzubiegen. Dabei übersah er den 37-jährigen Fahrradfahrer, der den Radweg stadtauswärts auf der falschen Seite nutzte. Es kam zu einem Zusammenprall, bei dem der 37-Jährige schwer verletzt und anschließend in ein Krankenhaus gebracht wurde. An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden, welcher sich insgesamt auf ca. 5.000 Euro beläuft. Der Golf-Fahrer muss sich nun wegen fahrlässiger Körperverletzung verantworten. Durch Befahren des Radweges auf der richtigen Seite hätte der Unfall vielleicht verhindert werden können.

Beim Rechtsabbiegen mit Radler kollidiert                  

Ort: Leipzig-Leutzsch, Georg-Schwarz-Straße/PfingstweideZeit: 21.08.2014, gegen 19:30 Uhr

Die Fahrerin (51) eines Peugeot fuhr auf der Pfingstweide in Richtung Georg-Schwarz-Straße und bog nach rechts ab. Dabei kam es zum Zusammenstoß mit einem Fahrradfahrer (34), welcher auf dem Gehweg der Georg-Schwarz-Straße verkehrswidrig stadteinwärts unterwegs war. Der Radler versuchte noch auszuweichen, stürzte dennoch und erlitt leichte Verletzungen. Er wurde ärztlich versorgt. An beiden Fahrzeugen entstand Schaden in Höhe von ca. 1.500 Euro. Die Ermittlungen sind noch nicht abgeschlossen. Auch in diesem Fall hätte der Unfall durch richtiges Verhalten im Straßenverkehr vermieden werden können. (Hö) 

Landkreis Leipzig

Fahrrad vom Dach verloren – Unfall verursacht        

Ort: BAB 14, Dreieck Nossen – Magdeburg, Anschlussstelle Leisnig, km 36,8 Zeit: 21.08.2014, gegen 14:30 Uhr

Der Fahrer (46) eines VW Passat fuhr auf der BAB 14 in Richtung Magdeburg den linken Fahrstreifen. Wahrscheinlich aufgrund ungenügender Ladungssicherheit verlor er am km 36,8 sein auf dem Dachgepäckträger angebrachtes Fahrrad. Zwei dahinter fahrende Autos wichen in die rechte Fahrspur aus, konnten jedoch einen Zusammenstoß nicht verhindern: Ein Seat Ibiza (Fahrerin: 25) touchierte einen Renault Traffic (Krankenwagen, Fahrerin: 20), geriet dadurch auf den Seitenstreifen und überschlug sich. Der Krankenwagen schleuderte gegen die Mittelschutzleitplanke und kam auf dem Seitenstreifen zum Stehen. Sowohl die Seatfahrerin als auch ein Insasse (47) im Renault Traffic verletzten sich leicht und mussten ambulant behandelt werden. Im Gegenverkehr war durch herabfallende Teile ein VW Golf beschädigt worden. Die Höhe des Gesamtschadens wurde mit ca. 12.000 Euro beziffert. Der Passatfahrer hat sich wegen fahrlässiger Körperverletzung zu verantworten. (Hö)