Switch to the CitySwitch to the City

Polizei Sachsen - Polizeidirektion Leipzig

Kriminalitätsgeschehen

Stadtgebiet Leipzig

Gemeinsam gegen den Ladendieb                       

Ort: Leipzig; OT Wiederitzsch, Delitzscher LandstraßeZeit: 21.01.2015, 16:00 Uhr

Nichtsahnend kaufte eine 64–jährige Kundin des Lebensmittelmarkes in der   Delitzscher Landstraße nach Herzenslust ein, als ihr ein Dieb aus dem Einkaufsbeutel das Portemonnaie heraus angelte. Der Beutel hing am Einkaufswagen. Sie hatte sich davon nicht wegbewegt. Dennoch schlich sich der Dieb sehr nahe an sie heran und entwendete die Geldbörse. Sie bemerkte ihn jedoch im letzten Moment und schrie dem flüchtenden Dieb hinterher. Dadurch wurden andere Kunden und die Mitarbeiter des Marktes hellhörig und versperrten dem Flüchtenden den Weg. Die Geldbörse gab der 40-Jährige dann freiwillig zurück, muss sich aber dennoch wegen Diebstahl verantworten. (BA)

Landkreis Leipzig

Kellerbrand im Leipz´ger Land                                             

Ort: Trebsen/Mulde; OT Altenhain, Zum RittergutZeit: 21.01.2015, 21:30 Uhr

In Trebsen kam es in der Nacht zum Donnerstag zu einem Kellerbrand in einem Mehrfamilienhaus. Aus bisher ungeklärter Ursache geriet das gelagerte Holz in einem Kellerraum in Brand. Die Hausbewohner bemerkten das Feuer, verließen das Haus rechtzeitig und riefen die Feuerwehr. Die konnte das Feuer löschen. Personen kamen nicht zu Schaden. Die Bewohner konnten anschließend wieder in ihre Wohnungen zurückkehren. Nun muss im Nachgang die Brandursache geklärt werden. (BA)

 Landkreis Nordsachsen

Blitzdiebstahl                        

Ort: Torgau, Eilenburger StraßeZeit: 21.01.2015, gegen 18:00 Uhr

Tür auf, Tür zu, Decken weg! Innerhalb kürzester Zeit handelten zwei Täter: Während einer die Tür aufhielt, betrat sein Komplize das Geschäft, stahl zwei hochwertige originalverpackte Daunendecken aus einem Regal. Damit flüchtete das Diebesduo aus dem Laden und verschwand auf Nimmerwiedersehen. Die Verkäuferin rief sofort die Polizei. Bei dem Diebesgut handelte es sich um eine Decke der Marke „Pro Life“ im Wert von 299 Euro und um eine der Marke „Vita San“ im Wert von 249 Euro. Nach Angaben der Zeugin ist der Deckendieb 18 bis 20 Jahre alt und 1,75 bis 1,80 m groß. Er trug eine weite Hose sowie ein graues Sweatshirt mit Kapuze, die er über den Kopf gezogen hatte. Wer hat während der Tatzeit Beobachtungen gemacht, wer kann Hinweise zu den Tätern geben? Zeugen melden sich bitte beim Polizeirevier Torgau, Husarenpark 21, 04860 Torgau, Tel. (03421) 756 -100. (Hö) Verkehrsgeschehen

Stadtgebiet Leipzig

Auffahrunfall                      

Ort: Leipzig-Zentrum, Eutritzscher StraßeZeit: 21.01.2015, gegen 12:15 Uhr

Der Fahrer (59) eines Citroen Berlingo befuhr die Eutritzscher Straße stadtauswärts. Offenbar aus Unachtsamkeit fuhr er auf einen Fiat auf (Fahrer: 76), der wiederum gegen einen VW-Transporter (Fahrer: 47) geschoben wurde. Beim Unfall verletzte sich der 76-Jährige leicht und musste ambulant behandelt werden. An den drei Fahrzeugen entstand Schaden in Höhe von ca. 14.000 Euro. Der 59-Jährige hat sich wegen fahrlässiger Körperverletzung zu verantworten. (Hö)

Landkreis Leipzig

Crash auf der Kreuzung                     

Ort: Wurzen, Torgauer Straße, S 23Zeit: 21.01.2015, gegen 16:45 Uhr

Auf der Kreuzung S 23/K 8313 stießen zwei Fahrzeuge zusammen. Beim Unfall wurden die beiden Fahrerinnen verletzt und mussten in einem Krankenhaus ärztlich versorgt werden. Die Fahrerin (34) eines VW Touran kam auf der K 8313 aus Richtung Roitzsch und wollte über die S 23 nach Falkenhain fahren. Offenbar übersah sie die Fahrerin (53) eines Honda, die weiter nach Wurzen fahren wollte. Beide Fahrzeuge stießen zusammen. Beide Frauen verletzten sich und mussten in einem Krankenhaus ambulant behandelt werden. An den Autos entstand Schaden in Höhe von etwa 6.000 Euro. Gegen die VW-Fahrerin wird wegen fahrlässiger Körperverletzung ermittelt. (Hö)

 

Authors: Sächsisches Staatsministerium des Innern

Lesen Sie mehr http://www.polizei.sachsen.de/de/MI_2015_34074.htm

  • Autor
  • Das neuste vom Autor
  • Video
  • Galerie
Anzeigen
zum Seitenanfang
JSN Boot template designed by JoomlaShine.com