Kriminalitätsgeschehen

Elektronik aus Büro gestohlen

Ort: 04109 Leipzig Zeit: 02.05.2014; 18:00 Uhr – 04.05.2014; 10:58 Uhr

Unbekannte Langfinger hebelten die Eingangstür zu den Räumen eines Architektenbüros auf und durchsuchten diese. Dabei verstauten sie zwei Laptops, zwei Fotoapparate, eine externe Festplatte, einen Beamer sowie eine Geldkassette samt dem dreistelligen Bargeldbetrag und verschwanden unerkannt. Nach ersten Schätzungen entstand der Firma ein Schaden von ca. 3.800 Euro. Die Polizei ermittelt nun wegen Diebstahl im besonders schweren Fall. (MB)

Orden und Messingleuchter gestohlen

Ort: 04316 Leipzig, OT Mölkau Zeit: 04.05.2014; 21:00 Uhr – 05.05.2014; 06:43 Uhr

Vorerst erfolglos versuchten unbekannte Langfinger durch das Fenster und zwei Türen in die Lagerhalle eines Trödelmarktes zu gelangen. Erst nachdem diese eine Fensterscheibe einschlagen und anschließend aufhebeln konnten, war der Weg in die Halle frei. Die in der Halle aufgebauten Glasvitrinen brachen die Täter auf und entnahmen daraus und sonstige in der Halle ausgestellte Münzen, Zinngegenstände und Schmuck im Gesamtwert von ca. 1.400 Euro. Nachdem die wertvollen Gegenstände verstaut waren, verschwanden die Diebe samt der Beute in unbekannte Richtung. Die Polizei ermittelt nun wegen Diebstahl im besonders schweren Fall. (MB)

Nun gibt es nur noch ungegrilltes Dönerfleisch

Ort: 04229 Leipzig, OT Plagwitz Zeit: 04.05.2014; 23:30 Uhr – 05.05.2014; 03:50 Uhr

Unbekannte ließen in den Nachtstunden das „Herz" eines Dönergeschäftes – zwei Grillmaschinen im Wert von je 500 Euro - mitgehen. Nachdem sie durch die aufgehebelte Hintertür in den Innenraum gelangt waren, durchsuchten die Diebe im Kundenraum Ablagen und Behältnisse, brachen den Spielautomaten auf und entnahmen daraus einen derzeit unbekannten Bargeldbetrag. Außerdem verstauten sie noch einen Kaffeeautomaten im Wert von ca. 1.000 Euro und entnahmen aus der Kasse einen vierstelligen Bargeldbetrag. Anschließend verschwanden die Diebe samt der Beute in unbekannte Richtung. Jetzt ermittelt die Polizei wegen Diebstahl im besonders schweren Fall. (MB)

Metalldiebe gestellt

Ort: 04109 Leipzig, Augustusplatz Zeit: 05.05.2014; 10:05 Uhr

Die wachsamen Augen eines 46-Jährigen entdeckten die Untat eines Kupferdiebes, der sich in einem Gebäude an den Kupferinstallationen zu schaffen machte. Sofort rief er die Polizei und schilderte seine Beobachtungen. Als dann die Gesetzeshüter vor Ort eintrafen, kam ihnen ein 35-Jähriger mit einer schwarzen Sporttasche samt einer Eisen-Bügelsäge, einem Maulschlüssel-Satz, einer Taschenlampe, einem Kreuzschlitzschraubendreher und ca. 3 kg Kupfer-Heizungsrohren in mehreren Stücken entgegen. Der 35-Jährige hatte sich unberechtigt Zutritt zu dem Haus verschafft und schnitt mehrere Heizungsrohre aus Kupfer ab. Anschließend verstaute er die Beute und machte sich auf dem Weg, direkt in die „Arme des Gesetzes". Jetzt wird der Langfinger sich wegen Diebstahl im besonders schweren Fall verantworten müssen. (MB)

Mit dem „Kopf" durch die Wand

Ort: 04315 Leipzig; OT Neustadt-Neuschönefeld Zeit: 06.05.2014; 00:30 Uhr - 04:28 Uhr

Durch die Außenhaut eines Containers drang ein dreister Dieb in die Herrentoilette eines Bistros ein und gelangte auf diesem Weg in die Kundenräume. Er durchsuchte Schränke und Schübe und entwendete neben Computertechnik auch die Geldkassette eines Dart-Automaten samt Inhalt. Derzeit kann der Schaden noch nicht abschließend beziffert werden. Die Polizei ermittelt. (MB)

Räuber

Ort: 04277 Leipzig, Wiedebachstraße Zeit: 05.05.2014; 16:32 Uhr

Links und rechts setzten sich zwei Jugendliche neben einen 46-Jährigen auf die Parkbank und fragten ganz beiläufig, ob er nicht 40 Cent für sie hätte. Hilfsbereit und freigiebig holte der Gefragte sein Portmonee aus der Tasche und öffnete es, um die Cent zu entnehmen. Diesen Moment nutze einer der beiden und versuchte das Portmonee dem Freigiebigen aus der Hand zu reißen. Da dieser jedoch heftig daran festhielt, wurde er von der Parkbank gezogen und stürzte auf die Hand und Ellenbogen. Dadurch ließ er das Portmonee los und erlitt leichte Abschürfungen an seiner linken Hand. Die Räuber, die nun hatten, was sie wollten flüchteten anschließend samt der Beute (dreistelligen Bargeldbetrag) in unbekannte Richtung. Die Kriminalpolizei ermittelt wegen Raub. (MB)

Brandherd im engeren Sinne

Ort: Leipzig, OT Gohlis Zeit: 05.05.2014, gegen 23:00 Uhr

Am späten Montagabend nahmen Mieter eines Mehrfamilienhauses Rauch und Brandgeruch wahr. Schnell war klar, dass die Ursache im Blumengeschäft, welches im Erdgeschoss des Hauses gelegen ist, zu suchen war. Die Kameraden der Feuerwehr brachen die Zugangstür auf und fanden im Laden eine eingeschaltete Herdplatte sowie einen darauf schmorenden Akkuschrauber vor. Die später eintreffende Inhaberin (50), welche nach eigener Auskunft noch bis 22:15 Uhr im Geschäft war, bestritt ein bewusstes oder versehentliches Einschalten des Herdes. Daran sind aufgrund des zeitlichen Zusammenhangs sowie fehlender Einbruchsspuren leichte Zweifel angebracht. (Loe)

Magenverstimmung

Ort: 04316 Leipzig Zeit: 05.05.2014; 12:15 Uhr

Eine 14-Jährige nutzte die Mittagspause auf besondere Weise und probierte von einer Haschischzigarette. Doch bekam ihr der Rauch nicht, so dass es ihr zusehends gesundheitlich schlechter ging und sie am Nachmittag ärztlich behandelt werden musste. Daraufhin erstattete der Vater Anzeige bei der Polizei, die nun das Geschehen prüft. Nach einer Tasse Kamillentee und viel Schlaf geht es dem Mädchen nun wieder deutlich besser. (MB)

Landkreis Nordsachsen

Dringend Sommerräder benötigt …

Ort: 04509 Delitzsch Zeit: 04.05.2014; 14:30 Uhr – 05.05.2014; 07:00 Uhr

…haben offensichtlich die Diebe, die aus einem Autohaus vier Kompletträder mitgehen ließen. Dazu bockten sie den auf der Freifläche des Autohauses abgestellten Mazda CX5 auf Betonsteinen auf und montierten die Räder ab. Anschließend verschwanden sie samt Beute unerkannt. Der Stehlschaden wird mit 2.000 Euro beziffert. Am Auto selbst entstand durch das Aufbocken und demontieren der Räder ein Sachschaden von 500 Euro. (MB)

Ort: Mügeln, Rudolf-Breitscheid-Straße Zeit: 27.03.2014, 08:30 Uhr (Tatzeit) ... 30.04.2014 (Festnahme)

Nachdem der mit einem Messer bewaffnete Gewalttäter durch seine handgreifliche Bedrohung eines Kunden und der erpresserischen Forderung nach Geld große Angst und Schrecken verbreitet hatte, verließ er dann doch eiligst und erfolglos den Tatort und streifte sich noch auf seiner Flucht, gleich draußen vor der Bankfiliale, seine schwarze Maske ab.

Aufgrund der Hinweise aufmerksamer Passanten gelang es den vor Ort eingesetzten Polizeibeamten, eine gute Täterbeschreibung aufzunehmen. Die wahrgenommene Körpergröße, sein scheinbares Alter, seine Gestalt und die dunklen Augen sowie verschiedene individuelle Bekleidungsmerkmale waren eine hervorragende Grundlage für die Aufnahme der kriminalpolizeilichen Ermittlungen in der Stadt sowie dem Umfeld von Mügeln.

Nach etwa einem Monat akribischer Vergleichsarbeit mit bereits polizeilich bekannten Straftätern und deren Alibiüberprüfung rückte ein 20 Jahre alter, zwischen Mügeln und Oschatz wohnender Tatverdächtiger in den Blick der Ermittler. Verschiedene Erkenntnisse verdichteten den begründeten Tatverdacht und reichten am Ende für einen richterlich angeordneten Durchsuchungsbeschluss aus.

Die ermittlungsführenden Beamten der Kriminalaußenstelle Torgau durchsuchten am Morgen des 30. April 2014 die Wohnung des Tatverdächtigen und beschlagnahmten mehrere Beweismittel. Der der versuchten besonders schweren räuberischen Erpressung dringend Verdächtige wurde daraufhin vorläufig festgenommen und nach seiner Vernehmung auf Antrag der Staatsanwaltschaft Leipzig dem Ermittlungsrichter vorgeführt. Der Beschuldigte hat die Tat gestanden. Sein bereits unrühmlicher Bekanntheitsgrad, die Schwere der Tat und die als Haftgrund festgestellte Fluchtgefahr führten zur Verkündung des U-Haftbefehls mit sofortiger Überstellung in die Justizvollzugsanstalt Leipzig.

(erstellt: Kast Torgau)

Landkreis Leipzig

„Da nehm or doch glei den janzen Automaten mit"

Ort: Brandis, Hauptstraße Zeit: 06.05.2014, kurz nach 01:30 Uhr

Heute Morgen wandte sich ein Mann per Notruf an die Polizei. Er war Zeuge zu einem soeben erfolgten Diebstahl eines kompletten Zigarettenautomaten (Wert: mehrere tausend Euro). Die Täter hatten diesen aus seiner Verankerung an einer Hauswand gelöst, in einen schwarzen BMW verladen und waren in Richtung Polenz geflüchtet. Trotz der sofort ausgelösten Tatortbereichsfahndung gelang es zunächst nicht, weitere Hinweise zu den Dieben zu erlangen. Doch einige Stunden später (gegen 07:00 Uhr) betrat ein 72-Jähriger seinen Garten in Liebertwolkwitz und traf dort auf die gewaltsam geöffnete Laube. Offensichtlich hatten sich dort die Diebe nach ihrem Coup in Brandis kurzzeitig eingenistet, denn mitten in der Laube stand der aufgebrochene Automat. Als sie irgendwann im Morgengrauen abzogen, nahmen sie zudem ein Starthilfesystem, einen vollen Bierkasten, einen Akkuschrauber, eine TV-Antenne und ein Luftgewehr mit. Dem Rentner entstand somit ein Schaden von knapp 600 Euro. Nun bleibt abzuwarten, ob die durchgeführte kriminaltechnische Tatortarbeit auf die Spur der Diebe führt. (Loe)

Verkehrsgeschehen

Autobahn in Richtung Göttingen gesperrt

Ort: A 38 in Richtung Göttingen, Anschlussstelle Leipzig-Südwest Zeit: 05.05.2014; 18:35 Uhr – 06.05.2014; 01:45 Uhr

Der Fahrer (55) eines Sattelzuges beabsichtigte, an der Anschlussstelle Leipzig- Südwest auf die BAB 38 in Richtung Göttingen aufzufahren und verlor bei dem Wechsel auf die rechte Fahrbahn die Kontrolle über seinen Sattelzug. Dadurch kippte der Auflieger um und erfasste einen auf der linken Spur fahrenden Mercedes (Fahrerin: 40 Jahre), der daraufhin gegen die Mittelleitplanke gedrückt wurde. Außerdem ergoss sich die Ladung - einige Tonnen Kohlenruß auf die Fahrbahn. Das wurde der Audi-Fahrerin (37), zum Verhängnis. Sie konnte nicht mehr rechtzeitig ausweichen oder bremsen und fuhr über den Kohleruß, wodurch der Audi beschädigt wurde. Fazit des Unfalls: Die Beifahrerin (40) des Sattelzuges und die Mercedes-Fahrerin wurden so schwer verletzt, dass sie mit Rettungswagen und Hubschrauber zur stationären Behandlung in umliegende Krankenhäuser transportiert werden mussten. Außerdem musste die Autobahn in Richtung Göttingen für mehrere Stunden gesperrt werden und konnte erst gegen 01:45 Uhr, nach Abschluss der Bergungsarbeiten und Reinigungsarbeiten für den fließenden Verkehr wieder freigegeben werden. Der Gesamtschaden wird derzeit mit 50.000 Euro beziffert. Die Ermittlungen zur Unfallursache dauern an. (MB)

Stadtgebiet Leipzig

Dominoday mit schmerzhaften Folgen

Ort: Leipzig, OT Zentrum-Nord, Eutritzscher Straße Zeit: 05.05.2014, 16:05 Uhr

Auf seinem Weg gen Norden weilten die Gedanken eines 24-Jährigen womöglich zu lang bei den gegenwärtigen Spritpreisen. Denn der Grund für den von ihm verschuldeten Auffahrunfall – in Höhe einer Tankstelle – liegt in schlichter Unachtsamkeit. Mit seinem Daewoo knallte er in das Heck eines Opel Vectra und schob diesen zusätzlich gegen den davor stehenden Ford Focus. Währenddessen der Fahrer (35) unverletzt blieb, zog sich der 54-jährige Lenker des Opels Verletzungen zu, die eine stationäre Krankenhausaufnahme nach sich zogen. Der ebenfalls und zum Glück unverletzt gebliebene Verursacher muss sich nun wegen fahrlässiger Körperverletzung verantworten und für 4.000 Euro Sachschaden aufkommen. (Loe)

Angebot zur Medienbegleitung von Kontrollen des Zweiradverkehrs

Der Wonnemonat Mai ist laut Verkehrskalender die Schwerpunktzeit für Kontrollen des Zweiradverkehrs. Am 9. Mai (Freitag), 12. Mai (Montag), 16. Mai (Freitag) und 20. Mai 2014 (Dienstag) besteht insbesondere für regionale Medienvertreter die Möglichkeit, Beamte der Verkehrspolizeiinspektion vor Ort zu begleiten. Im Mittelpunkt der Kontrolltätigkeit werden die Einhaltung von Bau- und Betriebsvorschriften, Geschwindigkeitsbegrenzungen und Lichtzeichen stehen. Nähere Informationen zu Örtlichkeiten und Uhrzeiten erfahren Interessenten über die Pressestelle der Polizeidirektion Leipzig. (Loe)

Revierführer von Borna übernimmt Inspektion Zentrale Dienste

Mit Wirkung vom 01.05.2014 übernimmt Polizeioberrat Andreas Müller die Leitung der Inspektion Zentrale Dienste und übergibt damit die Lenkung der Geschicke des Reviers Borna in die Hand des Ersten Polizeihauptkommissars Michael Kabutke.

Schülerpraktika haben begonnen

Seit dem 05.05.2014 absolvieren die ersten elf Schülerinnen und Schüler aus Leipziger Schulen und Schulen der Landkreise Nordsachsen sowie Leipzig in den nächsten vierzehn Tagen ein Schülerpraktikum bei der Polizeidirektion Leipzig. Dabei werden sie Einblicke in die tägliche Arbeit der Polizei erlangen und schauen bei der Verkehrspolizei, Kriminalpolizei und auf den Polizeirevieren hinter die Kulissen. (MB)